Escrito por Llego el primer intercambio del 2015, y mucho mas rápido de lo que me esperaba, solamente 14 días.
En total vinieron 35 monedas; 24 para la colección y 11 repetidas para aprovechar los gastos de envío 😉
Argelia, Bulgaria, China, Estados del África Occidental (2)
Hong Kong (4)
Irlanda, Portugal (3)
República Dominicana, Singapur (3), Taiwán
Imagen latente de la moneda de 50 Dollars de Taiwán
五十 es el valor de la moneda (50) – 五 = 5 ; 十 = 10
En el reverso se ven los caracteres 五十九 (95) – 五=5 ; 十=10 ; 九=9 (leerse de derecha a izquierda) que son los años de la república contados desde su primer año en 1911 (1911+95=2006)
Gracias a Vorzi y fabito por la aclaración.
Rumania (6.)
Las de 5, 10 y 20 Bani son las primeras que tengo del período de Carol I (1881-1914)
Ahora las 11 repetidas de Rumania (Algunas tienen mejor estado que las que ya tenia, así que sale cambio)
Para terminar les dejo foto de los cantos parlantes
Espero que les gusten.
Saludos.
terna17
😉
Muy lindas y preciosas piezas, felicitaciones por el intercambio 😀
[quote 五十 es la fecha de emisión, que equivale al numero 95, que son los años de la república contados desde su primer año en 1911 (1911+95=2006)
mmm… por lo muy poquito que aprendí de chino creo que hay un error: 五十 es 50, el primer caracter es "5" y el segundo "10", o sea cinco decenas, cincuenta.
Saludos.
Muy buenas!! Arriba los intercambios de este nuevo año! Saludos y felicitaciones.. Me gustó la idea de fotografiar los cantos parlantes! Abrazo y van!
Mu buen intercambio Terna , felicitaciones. Saludos 😉 😉 😉 😉
(Y)
Muchas gracias!! 😉
Muchas gracias!! 😀
mmm… por lo muy poquito que aprendí de chino creo que hay un error: 五十 es 50, el primer caracter es "5" y el segundo "10", o sea cinco decenas, cincuenta.
Saludos.
Gracias!
Así si seria 95, 五十九 ?
Así figura en colnect, pero el ultimo símbolo no esta en la moneda, por eso 😉
Felicitaciones! Muy lindas monedas
Gracias!
Así si seria 95, 五十九 ?
Así figura en colnect, pero el ultimo símbolo que se repite en todos los años no esta en la moneda, por eso 😉
Así sería 95 leyéndolo de derecha a izquierda.
El último símbolo sí figura en la moneda, pero del otro lado, fijate los caractes 2°, 3° y 4° sobre el retrato, son 五十九
Lo del otro lado es el valor facial, 50, no el año de emisión, o por lo menos así lo entiendo yo.
Saludos.
Muy buenas y felicitaciones por el coraje de seguir intercambiando a pesar de todo.
La de Taiwan la tengo y es hermosa. Pero de esta tanda tuya me quedo con la argelina (no la tengo :'( )
mmm… por lo muy poquito que aprendí de chino creo que hay un error: 五十 es 50, el primer caracter es "5" y el segundo "10", o sea cinco decenas, cincuenta.
Saludos.
Tal cual, el "五十" (50) es el valor de la moneda (50 yuan).
Por cierto, hermosas monedas. ¿Lograste esquivar la Aduana?
Para aclarar esto:
Aunque modernamente lo más normal de leer estos caracteres de izquierda a derecha, tradicionalmente se escribían de arriba a abajo (como en el adverso 五十) y de derecha a izquierda (como en el reverso 五十九)
五 es 5 ; 十 es 10; y 九 es 9.
五十九 leyéndo de derecha a izquierda: nueve decenas y cinco, noventa y cinco.
Hermoso interambio 😉
Que lejos que estamos nosotros de tener estos sistemas de seguridad :S
=
Gracias!! 😉
Gracias! Para mi son las 2 mas lindas del intercambio. Las vi por primera vez cuando elegía las monedas para intercambiar, antes nunca las había visto a ninguna de las 2 :O
Gracias!! 😀 Tal cual, vos lo dijiste Bruno 🙁
Gracias, ahí arregle la info 😉
Gracias por la aclaración, ahí arregle el post 😉
Si, llegaron directo a mi dpto, por eso me sorprendí.
Capo…… Argelia por lejos!!!!
😀 😀
😉 Coincidimos 😀
Buenisimas
buenisimo felicidades 😉
Lindo intercambio!! Felicitaciones por arriesgarte. A mi hoy me llegó hoy un intercambio con un rumano y también zafé de la aduana. Van puntos 🙂
Muy lindas! Van puntos 😀
Muy lindas todas Marcos ,y esta de H.Kong ,buenisima….
En cuanto a la aduana ,aca nos esta cagando a palos !!! y vos esquivas como El Intocable Nicolino Locche !!! Capo
Felicitaciones ! 🙂 😀 🙂
=
😉
Gracias!!
Gracias!!
Gracias! No tendríamos que "arriesgarnos" para poder conseguir un par de monedas 🙁 pero es lo que hay..
Espero el post 😉
Gracias! 😀
Gracias old!! 😉 Igual vengo con miedo, este es el único intercambio que hice para ver como venia la mano este 2015.
Ahora hice mi primer compra en ebay solamente para ver si llega, y si la para aduana y con pagar los $40 y safar del VEP ya esta, me quedo tranquilo 🙂
la de Argelia y taiwan imponentes :O
😉 Gracias!
Brutales!!!!!! Van points!!!
Gracias!! 😉
excelente las rumanas y la de la imagen latente!!