Bueno como saben estoy coleccionando medallas francesas y algunas cosas tambien Francesas de primera y segunda guerra mundial
El otro dia pasando por el local de Marcelo (Numismatica Argentvs) le pregunta si tenia algo y me muestra esto
Es una Postal enviada por un Soldado desde el Frente Frances en la primera guerra Mundial, realmente no entendia que decia y gracias a unos amigos de un foro frances me la tradujeron!!! Asi que termina siendo una pieza muy interesante
A 31 de octubre
Mi querida Madrina:
me veo privado del placer de escribirte debido a una afección en el ojo que no me puedo tratar debido a que mi compañía participa en la ofensiva en curso. Los continuos desplazamientos me privan de la alegría de recibir tus buenas noticias que serían un gran consuelo para mi en esta tormenta que padecemos. Pronto vendrá la calma… Recibe mi amistad
Para los que no saben las Madrinas eran las mujeres Francesas que se escribian con los soldados que no podian contactarse con sus familiares ya que estos vivian en territorios ocupados
Ahora vamos a la segunda es una Medalla que ofrecia el Ministerio de Guerra en los concursos que realizaban los soldados de de Dobouis y Marianne es de Dupuis (muchos lo conoceran por los 5 y 10 centavos Franceses de principio de siglo) por lo poco que encontre estimo que es una medalla de Principio de siglo hasta el comienzo de la 1 guerra
y Por ultimo una medalla echa por el Escultor Auguste Maillard en 1916 Año en que muere el Heroe de la Resistencia de Paris Joseph Gallieni
espero que les gusten!
:O 😉 Muy lindas, pero la primera me gusta mas 🙂
Son hermosas che… lindas incorporaciones 😉
La postal es todo un documento, te felicito.
Y la postal es todo un tesorillo (Y)
Hermosos pedazos de historia, te felicito 😀
punto agregado. Que belleza de material històrico!!! te felicito!!
Coincido, en la belleza de la medalla y en el tesoro de la postal 😉
muy lindas las dos 🙂
Impresionante todo el material 🙂 , felicidades 😀
(h5) (h5) (h5) (h5)
8-|
Coincido , Que pedazo de historia. Felicitaciones. 😉 😉 😉 😉
Linda Medalla y postal. 🙂