Escrito por
Condecoraciones de la Unión Soviética
Bueno… ayer fue mi cumpleaños, y mi amigo Ulises me sorprendió con tres hermosos regalos. Estaba tan emocionado, que por la noche no pude dejar de soñar con estas bellezas.
Gracias Uli!! Te pasaste… Ahora me obligas a iniciar una colección seria sobre la temática!! 
El post, va dedicado especialmente para vos.
Las piezas que les voy a mostrar están ligadas a la militaria de la U.R.S.S. Una, Uds. ya la conocen, ya que hace poco hice un post al respecto. Las otras tres, son los regalos de los que les contaba. 😉
Se las paso a mostrar, incluyendo la data de cada una y las formas protocolares para su entrega y uso. En este punto, le agradezco a Marcelo que me facilitó páginas rusas al respecto; todas en cirílico (a las cuales nunca hubiese llegado sólo), pero con ayuda de un traductor al inglés, pudo sacar la info!! ;).
Así que Marcelo, mis agradecimientos para con vos también.
Medalla del Trabajador Veterano:
Categoría: Medalla Civil
Creación: Fue creada por Leonid Brézhnev el 18 de Enero de 1974.
Dicha condecoración se entregaba en nombre de la Presidencia del Soviet Supremo de la URSS.
Otorgamiento: A obreros y campesinos por el largo trabajo realizado en los campos de la economía nacional, en la investigación, la ciencia, la cultura, la sanidad y la educación pública en instituciones del Estado u Organizaciones Públicas durante un largo periodo de tiempo.
La mención se daba cuando alcanzaban la pensión por largo servicio o vejez.
La medalla se concedía en el puesto de trabajo del condecorado.
Protocolo: Se debía llevar en el lado izquierdo del pecho, después de la “Medalla por Trabajo Meritorio durante la Gran Guerra Patriótica 1941-1945” y antes de la “Medalla al Veterano de las Fuerzas Armadas de la URSS”.
Fue otorgada 39.197.000 veces.
Material y diseño: Se trata de una medalla con un módulo de 34 mm., plateada, acuñada en tombac (aleación de cobre y zinc) diseñada por el pintor S. A. Pomanski.
Su peso, 23,75 g.
En anverso se ve la imagen en relieve del martillo y la hoz y una ramita de olivo, por delante de las iniciales CCCP, que están detrás de rayos radiantes.
En parte inferior, una cinta con leyenda
(Veterano del Trabajo).
En el reverso se aprecia la inscripción
(Por el trabajo largo y honesto).
Cinta:
Se cuelga de un galón pentagonal de 24 mm. de ancho, con una franja gris claro al centro (8 mm.). En extremo izquierdo franja gris oscuro (7 mm.), y en extremo derecho tres franjas rojas (3 mm.) separadas por pequeñas franjas blancas.
Junto a la condecoración se entregaba un certificado acreditativo.
Pequeño detalle: la medalla fue concedida el día 29 de Octubre de 1989, tan sólo 12 días antes de la caída del Muro de Berlín.
Con esta medalla se premió a personas tales como Yevgeny Vesnik (actor soviético), el historiador Valentin Yanin, el piloto Yury Abramovich, etc.
.
Medalla Conmemorativa del 100º Aniversario del Natalicio de Vladimir Ilyich Lenin (por Labor Valerosa):
Categoría: Medalla Conmemorativa
Creación: Fue establecida por Decreto de la Presidencia del Soviet Supremo de la URSS en conjunto con otras oficinas y departamentos gubernamentales el 5 de Noviembre de 1969.
Fue producida y concedida bajo tres designaciones oficiales: una civil, una militar y otra para extranjeros.
Dichas designaciones se distinguen por el nombre completo del premio.
Otorgamiento: Con motivo de celebrar el Centenario del nacimiento de Vladimir Lenin se otorgaba a ciertos ciudadanos de la URSS, tales como trabajadores altamente calificados, agricultores, especialistas en economía, empleados de instituciones públicas y organizaciones públicas, científicos y personajes de la cultura, que se muestren como los más altos ejemplos del trabajo.
Se entregaron unas 9.000.000 de estas medallas (civiles).
Protocolo: No se suministran datos protocolares para su uso y/o entrega.
Material y diseño: Con un módulo de 32 mm., la medalla fue acuñada en bronce.
Peso: 27,01 g.
El anverso es común para las tres designaciones oficiales (civil, militar y extranjeros). Está conformado por una cabeza de perfil a izquierda de Vladimir Lenin y la leyenda “1870-1970”.
El reverso, en cinco líneas horizontales, se lee:
(“Por Labor Valerosa. Para conmemorar el 100º Aniversario V.I. Lenin”).
En la parte superior se aprecia el martillo y la hoz, mientras que en la parte inferior, se ve una estrella de cinco puntas.
Cinta:
Se cuelga por un anillo a través de un lazo de unos 29 mm. de ancho y 25 mm. de largo con una cubierta rectangular. Al centro, dos delgadas líneas amarillas. En los bordes, una línea amarilla a cada lado.
Vladimir Ilyushin, por ejemplo, fue reconocido con esta medalla.
.
Medalla por Servicio Impecable (1ra. Clase):
Categoría: Medalla Militar
Creación: Fue creada por Decreto de la Presidencia del Soviet Supremo de la URSS el 14 de Septiembre de 1954.
Otorgamiento: Se entregaba a militares que hayan prestado 20 años de servicio intachable dentro de las Fuerzas armadas Soviéticas.
Se otorgaba en nombre del Ministerio de Defensa.
Protocolo: Se luce en el lado izquierdo del pecho, en presencia de otros premios militares de la URSS. Siempre se ubica después de estos. Si se utiliza en presencia de Órdenes o Medallas de la Federación Rusa, estas últimas tienen precedencia.
Material y diseño: Es una medalla circular con un módulo de 32 mm. Está hecha en latón bañado en plata.
Su peso, 24,68 g.
En anverso se ve una gran estrella roja, esmaltada en rojo, y sobre ella, en relieve, el martillo y la hoz. Rayos de luz irradiando en ángulo obtuso. El diseño, está rodeado por laureles.
Existe una variante de anverso entregada a miembros de KGB que llevan los numerales romanos XX, XV o X, dependiendo la cantidad de años de servicio prestados.
En reverso, una leyenda central en tres líneas que reza
("Por 20 Años de Servicio Impecable").
En la parte inferior, estrella de cinco puntas y CCCP (URSS).
Cinta:
Se cuelga de un galón pentagonal de 24 mm. de ancho, de color rojo morado, con tres franjas de 2 mm. de ancho, en colores negro, verde y amarillo.
Entre otros, recibieron esta medalla personajes tales como Yuri Gagarín (el primer hombre en viajar al espacio exterior), Viktor Kanzantsev e Igor Sergun
.
"Mi nombre es Andrópov… Yuri, Andrópov"
Jajajaja… parodiamos al 007. Yuri Andrópov fue uno de los Directores más famosos de la KGB.
Esta es la frutillita del postre. Un traba corbata de este servicio de inteligencia. Una hermosura….
Como verán, tuve hermosos regalos.
Quería compartir mi alegría con Uds.
Saludos a todos!!
ZAHIR ROJO.- 😎
como se la jugo Uli ajaja, eso es muy bueno hermosas medallas y excelente explicación. Ahora Uli ahorra para septiembre q es mi cumpleaños ajajja.
Se pasó Ulises con el regalo!!! verdaderas joyitas! Ahora solo te falta invitar a tu mujer a un lugar paquete para cenar, te pones un traje y así estrenas el sujeta-corbata! A comunizar el postre!!!
Blanco, Santiago Blanco….
Feliz cumpleaños Santiago, te felicito tambien por el post. Uli, un grande!
Que decir Santi, después de mucho pensar en que regalarte, se me ocurrió agrandar tu colección URSS y me parece que no me equivoqué.
Aunque medio maraca el agradecimiento por los regalos, jejeje… 🙄 Me alegro que te hayan gustado. 😉
Che, permitile al \"tovarishch\" un poco de sentimentalismo!!!
Feliz cumple Santi!! Y bien ahí por los regalos están buenísimos
Feliz cumpleaños!
La primera aparentemente se la dieron a un tal Karl Eporobur, bastante interesante… jajajaj
Felicitaciones!
Felicitaciones y feliz cumple!
Para ir mejorando el ruso de Juanikinder. Dice Stepanov (apellido en el primer renglón) Karl Epanovich En Ruso se utiliza mucho el patronimico, seria algo como a Karl Stepanov hijo de epanov. 😉
Tovarich Zahir mejor no podía ser la medalla: Por el trabajo largo y Honesto!!!
Van mis 10 del día. 😉
Feliz Cumple!!
Me parece que por algunos de los presentes en este post, los tres chiflados de Alemania, Italia y España se estarán revolcando en donde estén!!!
Regalito de Cumple.
Cheburashka. Dibu Soviético Que haríamos sin los pioneros!!!
El día de cumpleaños de Gena. LA cancion se combiertio en emblematica y se cantaba en todos los cumpleaños. Como dice por que el cumpleaños es solo una vez al año!!!
http://www.youtube.com/watch?v=TvJPJGYed1g
😉
Feliz cumple Zahir R!!! qué regalito ligaste!! buenísimo por la onda de Ulises y por la belleza del regalo en sí
Que lo disfrutes!
Nichevo tovarich (de nada camarada).
Che vistes el sello de lo que vos decis Pequeño detalle: la medalla fue concedida el día 29 de Octubre de 1989, tan sólo 12 días antes de la caída del Muro de Berlín. dice EESTI Estonia. Mas rara todavia. 😉
Feliz cumple Santiago!!
Ciertamente Uli se paso con el regalo, de lo mejor al igual que el post 😀
Um dejame que me meto en paginas en ruso y te digo que hay en pdf 😉
Feliz Cumple Santiago! que grosos esos regalos, siempre me gustaron las condecoraciones y mas las Rusas, pero no me animo a juntar algo, porque despues se me pega el vicio mal, jejeje, 😛
Creo que en algún lado tengo un catálogo digitalizado. Si lo encuentro lo subo a algún servidor y te paso el link por MP. Ah, y feliz cumple 😆
Debería incluírse la bibliografía de donde fuera extraído el artículo y si es copia citarlo.